mercoledì 30 gennaio 2008

Cavalieri mongoli nella steppa

da:
http://www.letterealdirettore.it/forum/showthread.php?t=6269

25-10-2002, 20:40
shelburn

Cavalieri mongoli nella steppa

--------------------------------------------------------------------------------

"Giovanni di Pian del Carpine,
nelle lande sconfinate,
che cerchi tu?"

"Le genti cerco, nostre
di salvare, innocenti;
le gioie, con tanto sudor stipate,
e la virtù.

Per questo
ho superato
altissimi monti austeri,
placidi fiumi,
e piane ostili ai forestieri

Per questo ressi
lo sguardo fero,
del mongolo spaventoso,
le tempeste e il gelo,
senza darmi riposo.

Sul giaciglio duro,
infin dormendo
cedevo al sonno,
avendo scritto con animo puro
delle orde il costume orrendo.

Per questo,
dopo aver descritto
ogni momento
ogni parola, ogni gesto strano,
ogni tenda al vento,

dopo tante domande,
dopo le risposte, tante
scrissi per voi
questo libro
crudele e appassionante."

1 commento:

duepassi ha detto...

fontha vintizon vin, konfor, vinkon shontishaa, (25-10-2002),
fara vinkon a bainkon (20:40)
shelburn

She mongol paluuzerian val iy gresha

"Giovanni un Pian del Carpine,
val ee betuulon feeneran,
me duz kereshaal dan?"

“Dee lauta kereshay, udan
varnatan, kaamiche;
ee choorekan, gi somo pota muragaar,
at iy digon.

Pon tehen
hay supaar
tomo takaan shasta janpuudan,
anjon tel,
a kanpani ellin u ee altran

Pon tehen teshuy
iy miron vereski,
un iy mongol kovhanfer,
ee fenban at iy faji,
bee samen gevazan yasuumi.

Suphun iy chesivion feerase,
ul vega vethernaisur
uriveva u iy aalmosan,
haisur tonaar gi tamaashan esteere
un ee geroonbian \ iy fujaan karunnakaama.

Pon tehen,
tain hazan mashevaar
tove aksi
tove fal, tove donson forese,
tove jeyaanpan u iy chaauy,

tain some kueza,
tain ee vicha, some
tonuy pon ves
tehen vanion
muge at aamaler.”